GHENT

JANJE S HIPNOTIČKIM POGLEDOM IZAZVALO BURNE POLEMIKE STRUČNJAKA Nalikuje onom ljudskom, izaziva silnu nelagodu...

 AFP
 

Pet donjih panela Gentskog oltara, uključujući i centralnu sliku “Adoracija janjeta”, jučer su nakon godina restauracije vraćeni na matičnu lokaciju, katedralu St. Bavo u belgijskom gradu Ghentu. Ostali dijelovi oltara, još njih sedam, stići će u veljači.

Svi će se dijelovi potom moći pogledati na izložbi koja slavi jednu od najpoznatijih umjetnina na svijetu, a pod nazivom “Godina Van Eycka”, odnosno braće koja su naslikala ovaj rad. Slika se prethodno punih osam godina nalazila u belgijskom Kraljevskom institutu za kulturno naslijeđe, gdje je niz restauratora radio na njezinoj obnovi, u što je sveukupno uloženo 2,2 milijuna eura. Čitav se proces višegodišnje obnove ove slike ubraja u jednu od restauracija stoljeća te jednu od najskupljih restauracija uopće.

Najvažnije otkriće jest da je originalna slika, nastala negdje između 1420. i 1432. godine, inače prvo važno djelo u povijesti umjetnosti u tehnici ulja na platnu, u potpunosti preslikana u 16. stoljeću.

Iako su se u javnosti pojavile neke sumnje oko toga je li posao kvalitetno obavljen, odnosno je li riječ o prevelikom “make-overu”, sva se struka u pravilu slaže da je restauracija obavljena i više nego stručno. Najviše je polemika izazvalo janje koje se treba žrtvovati, a koje stoji na oltaru, odnosno, na centralnom dijelu slike.

A picture taken on January 24, 2020 shows the central tableau 'The Adoration of the Mystic Lamb' (1432) of the 15th-century Ghent Altarpiece by the brothers and Flemish artists Hubert van Eyck and Jan van Eyck during the opening of the exhibition called 'The Return of the Lamb' at the St Bavo's Cathedral in Ghent, Belgium. - The central tableau of the 15th century Ghent Altarpiece -- a panel known as the Adoration of the Mystic Lamb -- has emerged refreshed from a three-year refurbishment. It has been an object of veneration for the Catholic faithful of Flanders since 1432, and is a landmark of world art history visited by tens of thousands every year. The Altarpiece can be visited from January 24 at the Cathedral in Ghent. (Photo by DIRK WAEM / Belga / AFP) / Belgium OUT / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY MENTION OF THE ARTIST UPON PUBLICATION - TO ILLUSTRATE THE EVENT AS SPECIFIED IN THE CAPTION
AFP

Janje ima intenzivan, hipnotički pogled, usmjeren prema promatraču. Taj pogled nalikuje onom ljudskom, izaziva nelagodu. No, kako su pokazala istraživanja, janje jest uistinu tako izgledalo, riječ je o naturalističkom stilu tipičnom za to doba. Slika iz 16. stoljeća je slijedila originalni oblik, sa sličnim pigmentima i starila je na sličan način. Analiza je pokazala da se naknadna slika mogla ukloniti bez većih oštećenja te da je originalni rad u dobrom stanju.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
23. studeni 2024 14:14