Tri britanske 16-godišnjakinje došle su na izletište Malia na otoku Kreti kako bi proslavile ulazak u zrelost. Jedna od njih, Tara (Mia McKenna-Bruce), još je djevica, što joj prijateljice spomenu kao jedan od zadataka koje moraju riješiti na ljetovanju, a tu je i problem ocjena koje željno iščekuju. Zapravo, samo tamnoputa Em (Enva Lewis) slovi kao štreberica, ona već zna koji će fakultet upisati, no Tara i Skye (Lara Peake) ne polažu osobite nade u dobar uspjeh u školi, što se pokaže opravdanim. Malia je veliko partijanersko gnijezdo, upoznavanja tu nisu potrebna, pogotovo ne kad su dečki i cure u pitanju. Taru odmah smota Paddy (Samuel Bottomley), koji stanuje u susjednom apartmanu, njezin uvod u...