Godina je 1914. i nadvojvoda Franz Ferdinand stiže u Sarajevo. Dramatična je prekretnica na pomolu, no sefardski Židov Rafael Pinto ne ćuti ništa doli opijuma i mirisa lavande iz apoteke svoga oca te ubrzanih otkucaja srca, vlažnih dlanova i žudnje u prisutnosti Rittmeistera Kaspara. Iz sanja ga budi pucanj. Samo nekoliko tjedana kasnije, Pinto je mobiliziran u carsku vojsku i već živi potpuno neprepoznatljivu svakodnevicu; onu koju dijeli s bošnjačkim muslimanom Osmanom.
Ljubavnu priču dvojice Sarajlija, koje je spojila surovost Prvoga svjetskog rata, pripovijeda u svome najnovijem romanu "Bejturan i ruža" (The World and All That It Holds) bosansko-američki pisac Aleksandar Hemon, koji čitatelja vodi na putovanje kroz vrijeme i prostor: od...