SJAJNA KNJIGA

Odvjetnicu je klijent angažirao da brani njegovu suprugu koja je utopila troje djece. U šoku je, imali su idealan brak...

Marie N‘Diay

 profimedia
Knjigu Marie NDiaye ‘Osveta je moja‘ izdao je nakladnik Durieux, a prevela je Nataša Medved

Ako jednom znanost stvori uređaj, a zdušno se nadam da neće, koji će moći posegnuti u cjelinu i dubinu našeg unutarnjeg svijeta, slika će zacijelo biti zastrašujuće kaotična, neprotumačiva (hojla di hojla da) i zbunjujuća. I neka je tako, to je čarolija života, čak i kad ponekad ostanemo zaleđeni, zbunjeni, kad je više pitanja nego odgovora. Trebaju li nam baš svi odgovori? – blasfemično bi se moglo sažeti ovaj roman.

Knjiga se ne ispušta iz ruku jer slike se umnožavaju, priče se usložnjavaju, iskustvo žudi raz­rješenju – ali NDiaye nas ostavlja na odvratnom klizavom ledu Bordeauxa da se sami dignemo kad tresnemo kao i njezina junakinja, odvjetnica Suzane (prezime, doznamo potkraj da joj ime počinje s H.) U tom neprijateljskom, hladnom, sivom,...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
18. studeni 2024 13:28