Nakon što je na društvenim mrežama ugledao jednu od fotografija koje je u izbjeglištvu El Shattu snimila UN-ova djelatnica Trevi Edgerton Burns, književnik Hrvoje Barbir Barba nije na prvu mogao povjerovati: u prvom redu, među skupinom malenih partizana koji odlaze u školu, bio je i njegov otac Zvonimir Barbir. Dogodilo se to na dan uoči svjetskog Dana očeva: "Da to prepišemo u literaturu, sve bi to djelovalo nekako neuvjerljivo, ali evo, ovo je prava istina".
Fotografije je podijelila njegova kolegica, književnica i prevoditeljica Alida Bremer. Kako govori Barbir: "Rekla mi je, kasnije, da se dugo premišljala hoće li objaviti taj članak s Flashbacka, jednog stranog internetskog portala, no kako je...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....