Opisano bankarskim metajezikom, kako to javnosti servira analitika Hrvatske narodne banke, to izgleda ovako: "Nejednakost razdiobe novčanih sredstava hrvatskih građana veoma se blago smanjila u drugoj polovini 2023. U promatranom je razdoblju porastao broj deponenata s pozitivnim stanjem na računima, kao i iznosi depozita u svih deset promatranih skupina deponenata grupiranih prema iznosu depozita.
Pritom su relativno najsnažnije porasli iznosi koje drže deponenti u donjem dijelu razdiobe. No, u apsolutnom su iznosu snažnije rasli depoziti u gornjem dijelu distribucije. S obzirom na znatne početne iznose depozita, čak se i uz relativno blag relativan porast najviše povećao udjel deponenata iz gornjeg srednjeg dijela distribucije..."
Prevedeno na hrvatski, u...