Ujedinjena Kraljevina je u ponoć, odnosno 23 sata u petak po lokalnom vremenu, napustila Europsku uniju uz slavlje zagovornika Brexita.
Ujedinjena Kraljevina je tako postala prva članica u povijesti Europske unije koja je napustila tu zajednicu europskih država koja sada ima 27 članica. Europska unija do sada nikada nije izgubila neku članicu nego se isključivo širila.
Naslovnice medija diljem Europe izašle su s Brexitom kao glavnom pričom, a Nijemci su poručili Englezima "Auf Wiedersehen" i zaželjeli im mnogo sreće.
Građani Ujedinjene Kraljevine odlučili su napustiti Europsku uniju na referendumu održanom 23. lipnja 2016. većinom od 51,9 posto glasova. Tadašnja britanska premijerka je u ožujku 2017. po članku 50 ugovora o Europskoj uniji formalno pokrenula proces istupanja iz EU-a nakon čega su počeli složeni pregovori koji su trebali biti okončani razvodom 29. ožujka 2019.
Prva verzija sporazuma o razdruživanju, koju je Bruxelles zaključio s tadašnjom britanskom premijerkom Theresom May, odbačena je tri puta u britanskom parlamentu, zbog čega je datum Brexita više puta odgađan.
Fotogalerija: Proslava Brexita na ulicama Londona
Njezin nasljednik Boris Johnson postigao je novi dogovor s Bruxellesom sredinom listopada 2019.
Nakon novog pomicanja datuma izlaska na 31. siječnja 2020., na izvanrednim izborima u prosincu osvojio je uvjerljivu većinu u parlamentu i to je napokon omogućilo ratifikaciju Sporazuma o povlačenju.
Johnson i čelnici Europske unije su 24. siječnja potpisali sporazum o izlasku Ujedinjenog Kraljevstva iz Europske unije a Europski parlament ga je 29. siječnja potvrdio.
Ujedinjena Kraljevina se 1973. godine pridružila Europskoj ekonomskoj zajednici, iz koje je nastala današnja Europska unija, a već 1975. je u toj zemlji održan referendum o članstvu u zajednici na kojem se, za razliku od posljednjeg, dvije trećine Britanaca izjasnilo za ostanak u EEZ-u.
Johnson: 'Ovo je početak'
Britanski premijer Boris Johnson je u petak navečer građanima Ujedinjene Kraljevine poručio da izlazak iz Europske unije "nije kraj nego početak" i "novi čin" britanske povijesti.
U obraćanju putem unaprijed pripremljene video snimke jedan sat prije izlaska Ujedinjene Kraljevine EU-a 23 sata po lokalnom vremenu, Johnson je rekao da su "poslušali narod" i uzeli natrag instrumente samostalnog upravljanja zemljom.
Građani Ujedinjene Kraljevine su na referendumu održanom 23. lipnja 2016. većinom od 51,9 posto glasali za izlazak iz Europske unije. Nakon što je datum izlaska više puta odgađan Ujedinjena Kraljevina konačno napušta EU u petak 31. siječnja u 23 sata po lokalnom vremenu.
"Najvažnije stvar za reći večeras je da ovo nije kraj nego početak. To je trenutak kada sviće zora i diže se zastor u novom činu naše velike nacionalne drame", rekao je britanski premijer .
"Večeras napuštamo Europsku uniju. Za mnoge je to zadivljujući trenutak nade, trenutak za koji su mislili da nikad neće doći", započeo je Johnson obraćanje podsjetivši kako ima i onih koji osjećaju "gubitak i tjeskobu" te ponajviše onih "koji su se počeli brinuti da se političke prepirke nikada neće okončati".
Naš posao kao vlade je da "sada okupimo zemlju i povedemo je naprijed", nastavio je.
Britanija je istovremeno velika europska sila ali i istinski globalna u svojim ambicijama i dosegu, rekao je Johnson i istaknuo kako Ujedinjena Kraljevina "želi da ovo bude novo doba prijateljske suradnje između EU-a i energične Britanije".
EU se, bez obzira na sve svoje kvalitete, "tijekom 50 godina razvijao u smjeru koji više ne odgovara ovoj zemlje" a to je britanski narod ocijenio na glasovanjima, rekao je britanski premijer.
"Poslušali smo narod i uzeli natrag instrumente samouprave", zaključio je Johnson.
Raspoloženje na ulicama Londona
Nakon tri i pol godine drame "Dan Brexita" s obje strane La Manchea pratila se sa slavljem, ljutnjom ili tužnim bdjenjima, ali i ravnodušnošću onih kojima više nije stalo.
Svađe zbog Brexita prekinule su desetke političkih karijera i ostavile su Britaniju podijeljenu, polariziranu i više nego zamorenu. Za zagovornike Brexita ovo je sretan dan.
Richard English, u pedesetim godinama života, na Trg parlamenta je došao s britanskom zastavom i kaže da je bio među onih 52 posto koji su na referendumu 2016. glasali za izlazak iz EU-a.
"Nemam ništa protiv EU-a po sebi", rekao je English agenciji dpa. "Jednostavno vjerujem da je EU korumpiran i nedemokratski. Ne možete glasati za predsjednike i slično, a zakoni se donose jednostrano naspram suverenih nacija".
"Tako da ćemo se maknuti od toga i donositi naša vlastita pravila, sklapati naše vlastite sporazume o slobodnoj trgovini", rekao je. "U biti, moći ćemo napredovati. Nismo to mogli 47 godina, tako da ćemo, nadajmo se, rasti kao nacija".
Fotogalerija: Noć Brexita
'Mnogi su Britanci sada netolerantni'
Stotine ljudi okupile su se na trgu uoči slavlja na kojem će biti glazbe i govora zagovornika Brexita, uključujući Nigela Faragea.
Neki su skandirali "Zbogom, EU zbogom" i "Izlazimo!" i pjevali britansku himnu. Drugi su nosili engleske, britanske i američke zastave, transparente i majice s porukama poput : "Brexit - napokon slobodni" i "Naprijed WTO (Svjetska trgovinska organizacija)".
Manje zadovoljna bila je Silvia Zamperini, Talijanka koja je u Britaniji živjela 26 od svojih 51 godinu. "Brexit je katastrofa. Mnogi su Britanci sada rasisti, homofobni i netolerantni", kaže.
Na drugoj strani Kanala u Bruxellesu, eurozastupnici stranke Brexit su u petak ujutro u povorci slavodobitno posljednji put napustili Europski parlament noseći britansku zastavu.
Uz zvukove gajdi i uzvike "Brexit!" ukrcali su se na vlak za London gdje će se mnogi pridružiti slavlju.
U britanskoj prijestolnici su se popodne na Westminsterskom mostu okupili i protivnici Brexita noseći transparent "Ostajemo i borit ćemo se! Migranti unutra konzervativci van".
U Bruxellesu anti-Brexit zabava
U četvrtak navečer u Bruxellesu je britanska europarlamentarka Magid Magid na trgu nasuprot parlamenta organizirala "anti-Brexit" zabavu sa svadbenim dekoracijama.
Tamo su pred tom zastupnicom Zelenih građani EU-a mogli "sklapati brak" s britanskim državljanima.
"Ima mnogo Britanaca koji žele ostati u Europi pa smo pomislili da bi im mogli naći odgovarajuće partnere", rekla je agenciji dpa uz smiješak.
Brexit je posebice nepopularan u Sjevernoj Irskoj i Škotskoj gdje je većina 2016. glasala za ostanak u EU-u.
Čelnici irske republikanske stranke Sinn Fein postavili su u petak na granici Irske i Sjeverne Irske plakat s porukom "Brexit: borba se nastavlja".
"Nismo pristali na Brexit. Vrijeme je za jedinstvo Irske, to je naš put natrag u Europu", poručio je Sinn Fein na Twitteru uz sliku prosvjeda.
U škotskoj prijestolnici Edinburghu za petak navečer organiziran je događaj uz glazbu i svjetlosni show pod nazivom: "Već nam nedostaje EU".
'Ostavite upaljeno svjetlo za Škotsku'
Škotska vlada je pozvala ljude da održe bdjenje uz svijeće tražeći od Bruxellesa da "ostavi upaljeno svjetlo za Škotsku".
Unatoč slavljima i bdjenjima do kraja prijelaznog razdoblja Brexita 31. prosinca ove godine neće se promijeniti mnogo toga.
Za većinu ljudi je 31. siječanj dan kao i svi drugi. Richard Wells, dvojni britanski i belgijski državljanin, došao je u četvrtak na događaj na bruxelleskom Grand Placeu no ne planira ništa posebno za trenutak Brexita.
"Provest ću ga mirno kod kuće uz par pića. Vjerojatno šampanjac. I onda ćemo gledati kako će se nositi sa zbrkom koju su napravili", rekao je.
Johnson: 'Ovo nije kraj već početak'
Britanski premijer Boris Johnson rekao je da je njegova zadaća i zadaća njegove vlade "ujediniti zemlju i krenuti naprijed".
"Najvažnije za reći večeras je da ovo nije kraj već početak. Ovo je trenutak kada sviće zora i diže se zastor za novi čin. Ovo je trenutak prave nacionalne obnove i promjene".
Bivša premijerka Theresa May kazala je da će se konačno u ponoć u petak moći reći da "smo proveli rezultate referenduma iz 2016. i zadržali povjerenje britanskog naroda".
Škotska premijerka Nicola Sturgeon kazala je da će trenutak izlaska Ujedinjenog Kraljevstva iz EU-a biti "trenutak duboke tuge za mnoge od nas u UK-u. A ovdje u Škotskoj, s obzirom da se on događa protiv volje većine, ta će tuga biti izmiješana s bijesom", rekla je.
Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen kazala je da će EU početi novo poglavlje nakon izlaska Britanije kao jedinstvena snaga u globalnim pitanjima od klimatskih promjena do tehnološke preobrazbe, i neće imati manje mogućnosti zbog Brexita.
"Naše iskustvo nas je naučilo da snaga ne leži u sjajnoj izolaciji nego u našoj jedinstvenoj zajednici", kazala je ona na zajedničkoj tiskovnoj konferenciji s predsjednikom Europskog vijeća Charlesom Michelom i čelnikom Europskog parlamenta Davidom Sassolijem u povodu Brexita.
"Nigdje u svijetu ne možete naći 27 zemalja s 440 milijuna ljudi, koji govore na 24 jezika, da se oslanjaju jedni na druge, rade zajedno, žive zajedno. Neka nitko ne dvoji - izazovi s kojima je Europa suočena i mogućnosti koje može iskoristiti nisu se promijenili zbog Brexita."
Hrvatska žali zbog Brexita
Hrvatska, koja u ovom polugodištu predsjedava EU-om, žali zbog izlaska Velike Britanije iz EU-a, ali Unija i bez nje ostaje jaka, objavila je hrvatska vlada u petak, posljednjeg dana britanskog članstva.
"Dok žalimo zbog odlaska jedne od država članica iz naše europske obitelji, ohrabruje nas ojačano jedinstvo koje je nas 27 pokazalo u posljednje tri godine", stoji u priopćenju.
"Europska unija bit će brojčano manja, ali ostaje snažna i jedinstvena kao i uvijek", ističu Banski dvori.
Macron i Merkel: 'Ovo je tužan trenutak'
Za Emmanuela Macrona i Angelu Merkel Brexit je tužan trenutak i prekretnica za Europu.
Odlazak Velike Britanije iz EU u petak u ponoć je "šok i povijesni znak za uzbunu za cijelu Europu", izjavio je francuski predsjednik Macron.
"Taj izlazak je šok. To je povijesni znak za uzbunu koji mora odzvanjati u svakoj od naših zemalja, mora ga čuti cijela Europa i mora nas potaknuti na razmišljanje", rekao je Macron.
"Ovaj Brexit je moguć jer nam je Europa prečesto bila žrtveno janje naših vlastitih problema, jer nismo dovoljno promijenili našu Europu. Više nego ikada trebamo Europu, suočeni s Kinom i Sjedinjenim Državama kako bi zaštitili naše interese", istaknuo je.
Njemačka kancelarka Merkel smatra da Brexit predstavlja "duboki rez" i za Njemačku i za cijelu Europu. Dodala je da očekuje "intenzivne" pregovore o budućem odnosu s Velikom Britanijom.
"Njemačka želi ostati blizak partner i prijatelj Velike Britanije", rekla je u video poruci objavljenoj samo nekoliko sati od izlaska Velike Britanije iz Europske unije.
Istovremeno je naglasila da će Europa braniti svoje interese, posebice integritet europskog jedinstvenog tržišta u teškim pregovorima koji će uslijediti ove godine u definiranju budućeg trgovinskog odnosa između bloka preostalih 27 zemalja i Londona.
Bivši predsjednik Europskog vijeća Donald Tusk poručio je: "Dragi moji britanski prijatelji. Bili smo, jesmo i uvijek ćemo biti zajednica. I to nikakav Brexit nikada neće promijeniti".
Pregovarač EU-a Michel Barnier izjavio je da su večeras njegove misi s "milijunima britanskih građana koji su tužni, kao što smo i mi danas".
Krenule su se skidati i zastave
S britanskog stalnog predstavništva pri EU-u u petak u sumrak skinuta je zastava Europske unije. Muškarac je kroz prozor na prvom katu dohvatio zastavu i uvukao je unutra u zgradu. Ostala je visjeti samo britanska zastava.
U subotu će ploča na zgradi biti promijenjena. Sada će pisati Misija Ujedinjenog Kraljevstva pri Europskoj uniji (UK Mission to the European Union) što su neki odmah skratili u "UKmissEU" (Ujedinjenom Kraljevstvu nedostaje EU).
I europske institucije također su skinule britansku zastavu. Najprije je ona uklonjena iz linije zastava europskih država unutar zgrade Europskog vijeća.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....