ŽIVOT POD OKUPACIJOM

‘Mislili su da ćemo ih dočekati sa cvijećem. Svaki dan otimaju ljude, opasno je biti na ulici‘

Okupatori nude suradnju pa uhićuju rođake koje onda koriste za vršenje pritiska

ruski vojnik na ulazu u Melitopolj

 Sputnik/Sputnik via AFP

Ruska vojska posebno je brzo napredovala na jugu Ukrajine. Rusi ondje djeluju po određenom obrascu: na dnevnom redu su uhićenja gradonačelnika, umjesto kojih na vlast postavljaju proruske političare te progone ukrajinske aktiviste i novinare. Izvještava se o uhićenjima, no mnogi govore o otmicama. Okupatori nude suradnju - i uhićuju rođake koje onda koriste za vršenje pritiska. Deutsche Welle razgovarao je sa žrtvama.

Svitlana Zalizetska: 'Bolestan otac zatvoren u podrum'

Melitopolj je gradić na području Zaporižja, dva do tri sata udaljen od poluotoka Krima. Ruska vojska taj grad osvojila je već u prvim danima rata, praktički bez pruženog otpora. Gradonačelnik Ivan Fedoriv bio je otet i nakon nekoliko dana zamijenjen za ruske ratne zarobljenike. Nova gradonačelnica postala je Galina Danilčenko, lokalna političarka proruske stranke Oporbeni blok.

Svitlana Zalizetska vlasnica je lokalne novinske agencije u Melitopolju. Ona u telefonskom razgovoru s DW-om priča da joj je Danilčenko ponudila medijsku suradnju s okupatorima, no ona je odbila i napustila grad. No njezini bolesni roditelji su ostali. "Oni su rekli da im se ništa neće dogoditi". Kao što se ubrzo pokazalo, to je bila pogreška. "Dana 23. ožujka u sedam sati u moju kuću došla su tri ili četiri okupatora. Jedan je bio u civilu, drugi su nosili ruske vojne uniforme i strojnice. Oni su pretražili kuću, posjeli moga oca u automobil i odvezli ga na nepoznato mjesto".

Iste večeri Zalizetsku je nazvao jedan muškarac koji je govorio kavkaskim naglaskom i oslovio je njezinim imenom. A onda je čula glas svog 75-godišnjeg oca. On je rekao da se nalazi "negdje u nekom podrumu", priča Zalizetska na rubu plača. Nepoznati muškarac joj je rekao da se treba vratiti u Melitopolj svome ocu, nastavlja novinarka. Ona je to odbila i potom je veza bila prekinuta. Nakon nekoliko dana mogla je ponovno telefonski razgovarati sa svojim ocem koji je rekao da mu se ništa nije dogodilo. I onda je pušten na slobodu. Prethodno je Zalizetska izrazila spremnost prepustiti svoj medij trećim osobama. Na Facebooku je napisala da nije pristala na "suradnju s okupatorom".

Tatiana Kumok: 'Prosvjedi na Instagramu'

Nekako u isto vrijeme na svojoj je koži metode ruskih okupatora iskusila i obitelj Tatiane Kumok. Ona je modna dizajnerica, ali njezin otac je suvlasnik lokalne medijske kuće. Njegova obitelj i tri novinara bili su krajem tjedna uhićeni i podvrgnuti višesatnom ispitivanju.

"Cilj je bio iznuda suradnje kako bi novine radile za okupatorske vlasti. Moja majka i ja smo jednostavno bile taoci", priča Kumok. Ona izvještava da su na kraju morali potpisati izjavu kako nisu bili fizički zlostavljani. "To je istina", kaže mlada žena. Njezin otac odbio je suradnju s okupatorom i obustavio izdavanje novina i blokirao njihovu internetsku stranicu.

image

stanovnici Melitopolja čekaju u redu za primanje humanitarne pomoći

Russian Defence Ministry/Sputnik via AFP

"Svaki dan otima se mnogo ljudi. O nekima već deset dana nema nikakvih informacija", kaže Tatiana. Ona priča da su na početku u gradu svaki dan održavani proukrajinski prosvjedi na kojima je sudjelovalo na tisuće građana. "Nakon otmice gradonačelnika, prosvjedi su prestali. Jedna prolaznica je uhićena, mladići su pretučeni", kaže Kumok i dodaje: "Opasno je biti na ulici. Zato se sad prosvjeduje na Instagramu. Građani pišu da ne žele pripasti Rusiji i da je Melitopolj ukrajinski". Kaže i da je 2014. godine skoro polovica stanovnika bila proruski raspoložena, ali da je ovaj rat doveo do promjene raspoloženja: "Nijednom nisam vidjela da su ruski vojnici ovdje dočekani cvijećem".

Oleh Baturin: 'Okupatori neće dugo ostati'

Upravo to očito su očekivale ruske postrojbe, kaže Oleh Baturin, novinar iz Kahovke, grada zapadno od Melitopolja. I taj grad je zaposjednut već u prvim danima rata. "Rusi su očito računali s time da će biti dočekani cvijećem. Oni su zbunjeni prosvjedima i u građanima vide pobunjenike". Baturin kaže kako ima osjećaj da okupatori "neće dugo ostati ovdje, oni pljačkaju i pripremaju se za uništavanje svega u slučaju povlačenja".

I Baturin je bio otet i zadržan osam dana. Priča da ga je nazvao jedan poznanik i zamolio za sastanak. Na mjestu gdje su se trebali susresti dočekale su ga uniformirane osobe i u kombiju otpremile u policijsku postaju. On kaže da protiv njega nema nikakvih prijava, piše Deutsche Welle.

"Na prvim saslušanjima su, pored Rusa, bili i lokalni kolaboracionisti", prisjeća se Baturin. On vjeruje da mu se netko iz kruga njegovih poznanika htio osvetiti za nešto. "Na početku sam mislio da sam gotov. Bilo je prijetnji i nasilja, stalno sam čuo pucnjeve i kako ispituju druge ljude". A onda više nije bilo fizičkog nasilja, samo psihički pritisak. Ispitivali su ga o organizatorima proukrajinskih prosvjeda.

"Jednoga dana su nas jednostavno odvezli kući", kaže ovaj novinar i ističe da mu nisu nudili suradnju budući da je internetska stranica njegovih novina blokirana već početkom ožujka.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
16. prosinac 2024 19:27